Ep. 11: Ryang-Ha e Son salvano Chateau Noble dopo che Lizst viene ucciso da Seung-Woo.

Ryang-Ha, uno studente universitario, si prende cura di Son per una settimana in attesa di Lizst. Quando Lizst chiama supplicando Son di trovare qualcosa che ha nascosto, Seung-Woo lo uccide per non aver localizzato una ragazza specifica. Son aiuta Ryang-Ha a scoprire una giovane ragazza addormentata dentro una valigia. Rubano un'auto e fuggono, incerti sui prossimi passi. La ragazza si sveglia piangendo e si identifica come Chateau Noble. Riconoscendola come la figlia di Lizst, Ryang-Ha assume la responsabilità di lei. Dopo essersi introdotti in una baita per la notte, Son decide di partire. Ryang-Ha considera brevemente di uccidere Son per proteggere la loro posizione ma gli permette di andare via. Sulla strada, Son incontra trafficanti di minori sopravvissuti che cercano vendetta, i quali lo inseguono nel bosco. Sentendosi in colpa, Ryang-Ha sceglie di recuperare Son, abbandonando Chateau e la sua pistola. Non riuscendo a trovare Son, Ryang-Ha torna alla baita. Chateau, essendosi svegliata spaventata e sola, si nasconde nell'armadio con la pistola di Ryang-Ha. Quando lui tenta di aprire la porta, lei lo spara. Chateau adulta, ricordando questi eventi, collassa tra le braccia di Son.

▶ Guarda su Crunchyroll