Ep. 8: Il sogno di Chateau e il rapimento di Son da parte degli assassini

Chateau sogna di essere con l'uomo morto che sosteneva di essere Son Ryang-Ha. Nel frattempo, Jinon uccide Jose e Cedran. Euripedes si risveglia, spingendo Jim a incontrare la nave al prossimo porto, ma viene colpito da un assassino. Al porto, Son lascia la nave e incontra Jinon, affermando che Chateau Noble non è più coinvolto. Jinon e l'assassina Nikka portano Son per incontrare il loro datore di lavoro, Donald Bachmann, noto anche come Donny. Son dichiara di non conoscere Donny e resiste all'interrogatorio di Nikka. Jim, sopravvissuto con ferite lievi grazie ai vetri blindati della sua auto, individua Chateau a bordo della nave. Tentano di fuggire ma vengono intercettati dall'assassino di Jim, che viene a sua volta colpito e messo fuori combattimento dalla coppia. Donny chiama il telefono degli assassini, ma Chateau non risponde. Son viene condotto con le manette e gli occhi bendati per incontrare Donny.

▶ Guarda su Crunchyroll