Ep. 4: La tragedia del passato di Saya e la vera natura del tesoro segreto

4

Saya accompagnò il padre medico all'estero, leggendo manga prima di tornare a casa per giocare a calcio con Riki finché la pioggia non li costrinse a rientrare. Una frana sembrò ucciderla, ma in realtà entrò nel mondo artificiale di Kyousuke. Morì ripetutamente negli scenari di gioco, inducendo Kyousuke a resettare il tempo. Dopo numerosi tentativi di raggiungere il sesto seminterrato, Saya usò Riki come esca per sconfiggere Shun. Presero un ascensore fino al sessantesimo seminterrato, dove Saya si rinchiuse in una teca di vetro, rivelando che il tesoro segreto era un'arma biologica. Riki la vide spararsi alla testa. Al risveglio, Kyousuke spiegò che gli Esecutivi dell'Oscurità avevano agito prematuramente e che il tesoro era in realtà una macchina del tempo. Saya sopravvisse alla frana da bambina, condivise il suo sogno con il padre e riprese a giocare con Riki.