Ep. 8: I Little Busters intervengono per salvare Kanata da un matrimonio combinato con la famiglia Saigusa.

8

Riki e Haruka incontrano Kanata nel cortile, dove lei li allontana mentre tra i compagni circolano voci sui suoi abusi passati. Haruka scopre che Kanata intende sposarsi con la famiglia Saigusa per proteggerla. I flashback rivelano che Kanata scelse questa strada da bambina per porre fine alle sofferenze di Haruka. Dopo essersi risvegliata nell'infermeria, Kanata esprime un senso di indegnità, paragonandosi a un dirupo. Riki e Haruka le promettono di non abbandonarla mai prima che venga portata nella casa Futaki. I Little Busters organizzano distrazioni per facilitare la sua fuga, nonostante lo scetticismo di Kanata. Riki sottolinea lo sforzo collettivo per aiutarla, il che rafforza il legame tra Haruka e Kanata mentre eseguono con successo il piano di salvataggio.