Ep. 5: Nico Yazawa sfida le μ's e propone una fusione dei club

Honoka e Kotori incontrano Nico Yazawa, che le esorta a sciogliersi. Mentre il gruppo valuta la formazione di un club ufficiale a causa della pioggia, scoprono Nico mentre ruba del cibo. Eli riviste l'esistenza di un Club di Ricerca sulle Idol, di cui Nico è l'unica membro. Nozomi spiega che il gruppo passato di Nico fallì perché i suoi standard erano troppo alti. Dopo aver rifiutato una fusione, Nico ascolta la proposta di Honoka. Le ragazze decidono di unirsi al Club di Ricerca sulle Idol per migliorare le proprie abilità con le μ's. Invitano Nico a unirsi a loro come allenatrice, con l'obiettivo di imparare dalla sua esperienza ed elevare insieme i propri standard di performance.

▶ Guarda su Crunchyroll