Ep. 9: Il lavoro segreto di Kotori come cameriera e il concerto ad Akihabara

Il successo della giornata porte aperte del club evita la chiusura della scuola e garantisce un ampliamento degli spazi. Raggiungendo la 50ª posizione nella classifica, il gruppo visita Akihabara e scopre merchandising con Kotori in abito da cameriera. Viene a sapere che lavora part-time in un maid café per costruire la propria autostima. Eli organizza un concerto dal vivo lì, incaricando Kotori di scrivere i testi su Akiba culture. Kotori fatica con la canzone, influenzando i suoi studi. Honoka e Umi si uniscono a lei al café per aiutarla. Ricordando i suoi sentimenti mentre lavora, Kotori completa i testi, assicurando un'esecuzione di successo. Honoka promette un'eterna unione. La mattina seguente, una lettera aerea arriva nella cassetta della posta di Kotori.
Episodi
- Ep. 5 · Nico Yazawa sfida le μ's e propone una fusione dei club
- Ep. 6 · Il gruppo discute sui ruoli di leadership e prende in considerazione un concorso di performance per decidere la center.
- Ep. 7 · Hanayo rivela il torneo Love Live, spingendo il gruppo a chiedere il permesso alla preside sotto rigide condizioni accademiche.
- Ep. 8 · Eli insegna la danza per attrarre studenti e si unisce alle μ's dopo i consigli di Nozomi
- Ep. 9 · Il lavoro segreto di Kotori come cameriera e il concerto ad Akihabara
- Ep. 10 · Un campo di allenamento in spiaggia nella casa di famiglia di Maki impone il divieto di usare il termine senpai.
- Ep. 11 · μ's conquista il primo posto tra la crisi della sede del festival e la malattia di Honoka
- Ep. 12 · Honoka affronta la depressione dopo la notizia del ritiro da Love Live mentre Kotori si prepara a partire per gli studi di moda
- Ep. 13 · L'inizio della musica di μ's