Ep. 3: Atsushi e Risa affrontano incontri con conoscenti del passato durante Natale, Capodanno e San Valentino.
In onda il 21 aprile 2007

Nel giorno di Natale, Atsushi e Risa tornano a casa da un concerto dove Risa incontra inaspettatamente la sua amica d'infanzia Haruka. Con l'arrivo del Capodanno, il gruppo si reca a un santuario per le preghiere, durante il quale Atsushi incrocia la sua ex fidanzata che desidera parlargli. Poco dopo questi eventi, si avvicina San Valentino, aggiungendo ulteriore tensione romantica alle relazioni in corso. La narrazione si concentra su questi specifici traguardi festivi e sui sorprendenti riavvicinamenti che si verificano in questo breve lasso di tempo, mettendo in evidenza le complesse dinamiche tra i personaggi mentre affrontano i legami del passato navigando tra i sentimenti attuali.
Episodi
- Ep. 1 · Risa Koizumi frequenta le lezioni estive dopo aver dormito durante la cerimonia di diploma e incontra Atsushi Ootani.
- Ep. 2 · Atsushi e Risa competono per trovare partner prima mentre affrontano la pressione degli amici e un concerto di Natale
- Ep. 3 · Atsushi e Risa affrontano incontri con conoscenti del passato durante Natale, Capodanno e San Valentino.
- Ep. 4 · Atsushi salva una ragazza in primavera che diventa sua ammiratrice del primo anno
- Ep. 5 · La testa di Atsushi si gonfia dopo la confessione di Seiko mentre Risa si sente a disagio
- Ep. 6 · Risa tenta una confessione in spiaggia ad Atsushi durante le vacanze estive
- Ep. 7 · Outani interpreta la confessione di Lisa come uno scherzo, portando a un confronto emotivo