Ep. 23: Giornate di malattia e videogiochi per Konata e Yutaka
In onda il 10 settembre 2007
Sia Konata che Yutaka si ammalano, impedendo loro di partecipare alle loro solite attività. Questa sfortuna comune offre a Konata l'opportunità ideale di restare a casa invece di uscire. Colgono l'occasione per passare il tempo a giocare ai videogiochi, godendo della solitudine e dell'intrattenimento che il rimanere in casa offre mentre si riprende dalla malattia.
Episodi
- Ep. 19 · Konata e suo padre discutono della serie Gundam mentre Nanako prova invidia per Miyuki e Yutaka chiede a Hiyori del suo dōjinshi.
- Ep. 20 · Konata e gli amici partecipano a un festival dei fuochi d'artificio dopo aver studiato
- Ep. 21 · Le ragazze del terzo anno viaggiano a Kyoto per visitare lo studio di animazione
- Ep. 22 · Lo spirito della madre di Konata appare per ricordare suo marito
- Ep. 23 · Giornate di malattia e videogiochi per Konata e Yutaka
- Ep. 24 · Il festival culturale della scuola unisce le ragazze per una routine di cheerleading di gruppo