Ep. 23: Sick Days and Video Games for Konata and Yutaka
Aired on September 10, 2007
Both Konata and Yutaka fall ill, leaving them unable to attend their usual activities. This shared misfortune provides Konata with an ideal opportunity to remain at home rather than going out. She takes advantage of her sick leave to spend her time playing video games, enjoying the solitude and entertainment that staying indoors offers while recovering from her illness.
Episodes
- Ep. 19 · Konata and her father discuss the Gundam franchise while Nanako gets jealous of Miyuki and Yutaka asks Hiyori about her dōjinshi.
- Ep. 20 · Konata and friends attend a fireworks festival after studying
- Ep. 21 · Third-year girls travel to Kyoto to visit the animation studio
- Ep. 22 · Konata's mother's spirit appears to reminisce about her husband
- Ep. 23 · Sick Days and Video Games for Konata and Yutaka
- Ep. 24 · The school cultural festival unites the girls for a group cheer routine