Ep. 18: Lupin mira allo schema di furto d'arte di Smith mascherato da concorso di bellezza
In onda il 20 febbraio 1972

Smith opera come ladro d'arte, utilizzando un concorso di bellezza come copertura per vendere dipinti rubati. Durante l'evento, Lupin e il suo complice lanciano un'operazione per recuperare le opere d'arte illecite da Smith. La narrazione si concentra sullo scontro tra il ladro e il gruppo che tenta di recuperare i pezzi rubati nel mezzo del concorso in corso. Questo resoconto dettagli l'attività criminale specifica e l'intervento successivo di Lupin e dei suoi colleghi per riavere l'arte.
Episodi
- Ep. 14 · Lupin e Fujiko inseguono l’emeraldo Occhio del Nilo al matrimonio in yacht di Catherine Burgess.
- Ep. 15 · Zenigata giura di catturare Lupin prima di partecipare al Congresso europeo di polizia
- Ep. 16 · Fujiko manipola Lupin per rubare un carico di diamanti nonostante i sospetti validi di Jigen.
- Ep. 17 · Lupin e i suoi compagni sono intrappolati dal mortale piano di Hoshikage Rinko
- Ep. 18 · Lupin mira allo schema di furto d'arte di Smith mascherato da concorso di bellezza
- Ep. 19 · La terza generazione compete per la vittoria in una battaglia di ingegno
- Ep. 20 · Lupin insegue i falsari che rubano in suo nome fino al loro nascondiglio sull'isola
- Ep. 21 · Lupin tenta di salvare Rie dalla prigionia di Jooji Takigawa.
- Ep. 22 · Il computer predittivo di Gordon incontra lo scetticismo di Zenigata e Lupin in Giappone