Ep. 32: Lupin affronta un pericoloso cecchino in un combattimento ravvicinato che si conclude con lui ferito.
In onda il 15 maggio 1978
Lupin e Puma sono bersaglio di un ordine di uccisione. Puma è un abile sicario noto per la sua competenza negli attacchi a lunga distanza. Insegue Lupin senza sosta. Invece di fuggire, Lupin sceglie di affrontare Puma direttamente in un combattimento corpo a corpo uno contro uno. Questa strategia sembra fallire poiché Lupin viene colpito durante lo scontro. L'esito di questo pericoloso confronto rimane incerto. Gli spettatori si chiedono se l'anima di Lupin troverà finalmente pace dopo questo intenso e rischioso scontro con il temibile assassino.
Episodi
- Ep. 28 · Detective Melon e Zenigata si uniscono per inseguire il piano di rapina in banca di Lupin a Parigi
- Ep. 29 · Lupin affronta false accuse da un sindacato che usa un falso impostore per incastrarlo per tortura.
- Ep. 30 · Lupin e Zenigata rapiti nella Legione straniera del Marocco con le catene al collo
- Ep. 31 · Gemelle svedesi Latica e Anita combattono a morte per una mappa del tesoro vichinga nascosta sulle loro schiene.
- Ep. 32 · Lupin affronta un pericoloso cecchino in un combattimento ravvicinato che si conclude con lui ferito.
- Ep. 33 · Lupin insegue una corona rubata in un'asta del mercato nero ingannevole.
- Ep. 34 · Lupin affronta Camilla la vampira dopo aver scavato una cassa di duemila anni contenente lei e una statuetta dorata della Vergine Maria.
- Ep. 35 · Il colpo in Africa di Lupin va storto quando i gorilla rubano la Perla Nera
- Ep. 36 · Lupin e la sua banda tentano di decifrare il tesoro nascosto nel Castello Tsukikage.