Ep. 5: Lupin e Jigen affrontano le trappole in Egitto per conquistare il gioiello pavone da una piramide.

5

Lupin cerca di corteggiare Fujiko, che menziona un gioiello pavone situato sul fondo di una piramide egizia. Nel frattempo, Jigen, truffato e rimasto senza soldi, cerca a sua volta la gemma. Si imbatte nelle trappole dei saccheggiatori e si ritrova in competizione con Lupin. Quando entrambi cadono in una trappola, Fujiko rivela che il pavone appare solo se uno dei due muore all'interno. Fuggono sacrificando degli scorpioni al posto loro. Il gioiello pavone viene rivelato, ma Fujiko deve consegnarlo per garantire la loro sicura uscita dalla piramide.