Ep. 2: Speed sfugge alla banda di Ace e vince la gara nonostante le interferenze.

Speed riprende la Corsa della Montagna della Spada, eludendo Ace Deucey e la sua banda utilizzando le seghe rotative della Mach 5 per tagliare il terreno. Trixie fornisce supporto aereo con fumogeni, ma il suo aereo viene danneggiato, costringendola a lanciarsi con il paracadute. Duggery prende una scorciatoia pericolosa verso un vulcano, dove rischia di cadere in un cratere. Speed lo segue, salvando Duggery proprio mentre la roccia cede. Escono per trovare Ace che tiene Trixie in ostaggio. Spritle e Chim Chim distraggono i malviventi sparando contro le rocce dal bagagliaio della Mach 5. Speed e Duggery attaccano, permettendo ad Ace di fuggire con la Mach 5. Speed lo insegue con l'auto di Ace, ma Ace non riesce a controllare le caratteristiche speciali del veicolo, rallentandolo. Speed salta nella Mach 5, affronta Ace e lo getta giù da una scogliera. Speed vince la gara, ma i risultati vengono annullati a causa delle interferenze di Ace.

▶ Guarda su Crunchyroll