Ep. 6: Le stelle e il fulmine si allenano mentre Hayate cerca il 108° Battaglione delle Forze Terrestri del Maggiore Genya Nakajima per chiedere aiuto.
Le stelle e il fulmine continuano il loro regime di allenamento per migliorare le proprie capacità. Hayate chiede al 108° Battaglione delle Forze Terrestri del Maggiore Genya Nakajima di supportare la Divisione Mobile 6 nell'indagine sulle rotte di contrabbando. Nel frattempo, Fate e Shari scoprono che il Dottor Jail Scaglietti sta impiantando le Jewel Seeds nei gadget di Tipo-3. Questa rivelazione aggiunge un nuovo strato di complessità alla loro missione mentre affrontano le minacce crescenti. L'episodio bilancia lo sviluppo dei personaggi con la progressione della trama, evidenziando le alleanze strategiche formate tra diverse unità militari. La scoperta riguardante il Dottor Jail Scaglietti prepara il terreno per futuri conflitti, sottolineando l'importanza delle Jewel Seeds nella narrazione in corso.
Episodi
- Ep. 2 · Subaru e Teana ripetono l'esame di promozione nella nuova divisione
- Ep. 3 · I nuovi reclute iniziano l'addestramento mentre si forma l'unità di Hayate e vengono presentati i personaggi chiave.
- Ep. 4 · Subaru, Teana, Erio e Caro completano l'addestramento di Nanoha e ricevono nuovi dispositivi prima della loro prima missione.
- Ep. 5 · Nuove squadre affrontano droni e invocazioni di draghi durante una missione di recupero di un Lost Logia.
- Ep. 6 · Le stelle e il fulmine si allenano mentre Hayate cerca il 108° Battaglione delle Forze Terrestri del Maggiore Genya Nakajima per chiedere aiuto.
- Ep. 7 · La Sezione 6 difende l'asta dell'Hotel Augusta dai droni e da un evocatore legato al Dr. Scaglietti.
- Ep. 8 · Teana si allena intensamente mentre Subaru elabora una strategia di combattimento rischiosa con Nanoha.
- Ep. 9 · Teana si riprende nell'infermeria e ottiene informazioni sul passato di Nanoha
- Ep. 10 · La giornata di riposo della Riot Force 6, parte 1