Ep. 8: Teana si allena intensamente mentre Subaru elabora una strategia di combattimento rischiosa con Nanoha.
In onda il 21 maggio 2007

8
Dopo un incidente di fuoco amico all'Hotel Augusta, Teana si sottopone a un allenamento rigoroso per onorare l'ambizione del suo defunto fratello di diventare un esecutore. Subaru la assiste nella pianificazione di un approccio pericoloso per il loro prossimo esercizio di combattimento contro Nanoha. La strategia elaborata si rivela inefficace durante la sessione. Nello scontro successivo, Teana tenta di colpire Nanoha, che risponde sparandole e mettendola incosciente. Questa sequenza evidenzia le lotte interiori di Teana e l'alta posta in gioco del loro regime di allenamento sotto la supervisione di Nanoha.
Episodi
- Ep. 4 · Subaru, Teana, Erio e Caro completano l'addestramento di Nanoha e ricevono nuovi dispositivi prima della loro prima missione.
- Ep. 5 · Nuove squadre affrontano droni e invocazioni di draghi durante una missione di recupero di un Lost Logia.
- Ep. 6 · Le stelle e il fulmine si allenano mentre Hayate cerca il 108° Battaglione delle Forze Terrestri del Maggiore Genya Nakajima per chiedere aiuto.
- Ep. 7 · La Sezione 6 difende l'asta dell'Hotel Augusta dai droni e da un evocatore legato al Dr. Scaglietti.
- Ep. 8 · Teana si allena intensamente mentre Subaru elabora una strategia di combattimento rischiosa con Nanoha.
- Ep. 9 · Teana si riprende nell'infermeria e ottiene informazioni sul passato di Nanoha
- Ep. 10 · La giornata di riposo della Riot Force 6, parte 1
- Ep. 11 · La giornata di riposo della Riot Force 6 Parte 2
- Ep. 12 · Hayate assiste durante un attacco mentre Lutecia cerca un reliquario e i cyborg assaltano un elicottero.