Ep. 7: La Sezione 6 difende l'asta dell'Hotel Augusta dai droni e da un evocatore legato al Dr. Scaglietti.
In onda il 14 maggio 2007
7
La Sesta Divisione Mobile assicura la sicurezza dell'Hotel Augusta, dove vengono asteati oggetti di valore, tra cui le logia perdute. Le squadre Stars e Lightning si scontrano con droni tecnologici e un evocatore connesso al Dr. Scaglietti. Sentendosi inadeguata rispetto agli altri membri della Sezione 6, Teana tenta una tattica pericolosa per dimostrare il proprio valore. Questa azione avventata rischia quasi di farla scontrare con Subaru. L'episodio si concentra sulla tensione tra la missione del team di proteggere il sito dell'asta e la lotta personale di Teana con la sua percepita mancanza di forza rispetto ai colleghi.
Episodi
- Ep. 3 · I nuovi reclute iniziano l'addestramento mentre si forma l'unità di Hayate e vengono presentati i personaggi chiave.
- Ep. 4 · Subaru, Teana, Erio e Caro completano l'addestramento di Nanoha e ricevono nuovi dispositivi prima della loro prima missione.
- Ep. 5 · Nuove squadre affrontano droni e invocazioni di draghi durante una missione di recupero di un Lost Logia.
- Ep. 6 · Le stelle e il fulmine si allenano mentre Hayate cerca il 108° Battaglione delle Forze Terrestri del Maggiore Genya Nakajima per chiedere aiuto.
- Ep. 7 · La Sezione 6 difende l'asta dell'Hotel Augusta dai droni e da un evocatore legato al Dr. Scaglietti.
- Ep. 8 · Teana si allena intensamente mentre Subaru elabora una strategia di combattimento rischiosa con Nanoha.
- Ep. 9 · Teana si riprende nell'infermeria e ottiene informazioni sul passato di Nanoha
- Ep. 10 · La giornata di riposo della Riot Force 6, parte 1
- Ep. 11 · La giornata di riposo della Riot Force 6 Parte 2