Ep. 12: I Manager rivelano il piano del Re per cancellare il male tramite una tempesta globale, ma Aya e Yatsumura la sconfiggono.

12

I Manager informano Yatsumura che il Re, descritta come la strega più infelice del mondo, intende scatenare la Tempesta, una tempesta mondiale progettata per eliminare il male distruggendo la maggior parte dell'umanità. Aya evacua Rina, Sarina e Kosame, mentre Yatsumura, rinata come candidata manager, assalta Aya con un potere immenso. Rina e Kosame curano Sarina, e Mikari salva Sayuki, che distrugge il loro attaccante. Aya si trasporta con Yatsumura sulla spiaggia, rischiando la vita per ripristinare i loro ricordi di amicizia. Rifiutando il loro stato infelice, sconfiggono Nana, assicurando che tutte le ragazze magiche sopravvivano. In un evento separato, Misumi sodomizza Kaname nel suo covo. I Manager notano che Aya e Yatsumura hanno minato la volontà del Re rifiutando l'idea che le sventure passate dettino la felicità attuale. Aya e Yatsumura giurano di proteggere la loro gioia, mentre il Re, furioso, le maledice con ulteriori sventure.