Mai-Otome ZWEI

Arika è diventata una Otome completa, proseguendo il suo addestramento sotto la supervisione di Miss Maria, mentre Nagi è rinchiusa ad Aries. Con la pace mondiale ormai consolidata, i vari Paesi si stanno preparando per l'entrata in funzione del S.O.L.T. al fine di regolare il numero delle Otome. Una missione volta a distruggere un meteorite che minaccia Earl scatena una serie di eventi, tra cui un attacco a Garderobe e a diverse Otome da parte di un aggressore sconosciuto. Un nuovo e più potente tipo di Slave emerge in tutto il mondo. Dopo un disaccordo con Arika, la Regina Mashiro scompare misteriosamente. La narrazione si concentra sugli sforzi di Arika per ritrovare Mashiro e sull'indagine di Garderobe volta a scoprire l'identità dell'attaccante misterioso.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.