Mai-Otome ZWEI

Arika została pełnoprawną Otome i kontynuuje swoje szkolenie pod opieką Panii Marii, podczas gdy Nagi zostaje uwięziona w Aries. W czasie panującego na świecie pokoju kraje przygotowują się do wprowadzenia S.O.L.T., mając na celu regulację liczby Otome. Misja mająca na celu zniszczenie meteorytu zagrożonego Earl wzbudza szereg wydarzeń, w tym atak na Garderobe i wielu Otome ze strony nieznanego przestępstwa. Pojawia się nowa, silniejsza odmiana Slave na całym świecie. Po sprzeczce z Ariką Królowa Mashiro znika. Fabuła skupia się na wysiłkach Ariki, by odnaleźć Mashiro, oraz na śledztwie prowadzonym przez Garderobe w sprawie tożsamości tajemniczego atakującego.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.