Ep. 12: Maiko reagisce all'odore dell'aglio in cucina prima del giorno di riposo di Sumire.
In onda il 27 gennaio 2022

Maiko scopre l'aglio in cucina, causando un certo scalpore tra le compagne. Come intrattenitrici, evitano generalmente i cibi dal forte odore e li consumano solo nei giorni di riposo. L'aglio è destinato ai gyoza di Sumire. Ella anticipa il pasto con tale entusiasmo da pronunciare frasi confuse mentre intrattiene i clienti la notte prima del suo giorno libero. L'episodio evidenzia le restrizioni dietetiche delle maiko e l'eccitazione di Sumire per la prossima pausa. I piatti in evidenza includono gyoza, gelato e uova scozzesi.
Episodi
- Ep. 8 · Le ragazze della Maiko House si preparano per il primo giorno di lavoro in Kagai con abiti formali e colazioni speciali.
- Ep. 9 · Kiyo prepara lo shabu-shabu e i dolcetti per le maiko durante un blackout invernale
- Ep. 10 · Geiko prepara i costumi per Setsubul mentre le maiko esauste cercano rimedi in cucina
- Ep. 11 · Sumire si trova in difficoltà con un menù raffinato e in seguito chiede a Kiyo di replicare il pasto che ha gradito.
- Ep. 12 · Maiko reagisce all'odore dell'aglio in cucina prima del giorno di riposo di Sumire.