Ép. 12: Maiko réagit à l'odeur de l'ail dans la cuisine avant le jour de congé de Sumire.
Diffusé le 27 janvier 2022
The maiko spot garlic in the kitchen and it causes quite a stir among them. As entertainers, maiko typically refrain from eating anything that smells too strongly and can only enjoy having such foods when they have the next day off. The garlic is for Sumire's gyoza dumplings. She is looking forward to them so much that she blurts out some puzzling words while she entertains customers the night before her day off. Dish of the day: gyoza, ice cream, scotch eggs. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 8 · Les filles de la Maison Maiko se préparent pour leur premier jour de travail à Kagai avec des tenues formelles et des petits-déjeuners spéciaux.
- Ép. 9 · Kiyo prépare un nabe et des friandises pour les maiko lors d'une panne de courant hivernale
- Ép. 10 · Geiko prépare les costumes pour Setsubul tandis que les maiko épuisées cherchent des remèdes en cuisine
- Ép. 11 · Sumire a du mal avec un menu raffiné et demande plus tard à Kiyo de reproduire le repas qu'elle a apprécié.
- Ép. 12 · Maiko réagit à l'odeur de l'ail dans la cuisine avant le jour de congé de Sumire.