Ep. 54: La comica sconfitta di Alan contro il Vescovo felino Chaton nel sesto turno
In onda il 16 aprile 2006
54
Durante la partita iniziale del sesto turno, Alan affronta Chaton, una ragazza-gatto riconosciuta come il Vescovo più forte. Le sue prestazioni sono gravemente ostacolate da una fobia dei gatti, ereditata da Edward ancora nel grembo materno. Questa specifica paura porta a un esito umoristico, causando la sorprendente e comica sconfitta di Alan contro l'avversaria felina. La narrazione evidenzia come questa ansia ereditaria influisca sulle sue capacità di combattimento contro il tipo specifico di nemico che affronta in questa fase iniziale del torneo.
Episodi
- Ep. 50 · Alviss e Nanashi affrontano Venere e Giove in un labirinto proibito
- Ep. 51 · Dorothy e Snow si scontrano mentre Lippenstift rivela il suo potere seduttivo
- Ep. 52 · Alan sconfigge il Capitano Saturno usando il sesto senso e le maledizioni invertite
- Ep. 53 · I membri del Team MAR combattono Phantom in una sequenza onirica prima che Ginta si svegli
- Ep. 54 · La comica sconfitta di Alan contro il Vescovo felino Chaton nel sesto turno
- Ep. 55 · Alviss affronta il geloso Cavaliere Kouga e lo sconfigge con il suo nuovo Guardian.
- Ep. 56 · Dorothy affronta Pinocchio e salva Poko da Fastitocalon
- Ep. 57 · Il Cavaliere Magico Roe affronta Snow per ordine di Diana per catturarla.
- Ep. 58 · Ginta affronta il più forte Cavaliere Ian, accecato dalla rabbia per il rapimento di Snow.