Ep. 37: Metabee catturato dalla Rubber Robo Gang mentre è indebolito, il che spinge Ikki a una missione di salvataggio.

37

A seguito degli eventi recenti, Metabee è indebolito e successivamente catturato dalla Rubber Robo Gang, che lo rapisce con facilità. Ikki e i suoi compagni sono determinati a salvare il loro amico prima che gli antagonisti possano rubare la sua medaglia. Per raggiungere questo obiettivo, il gruppo deve prima individuare il nascondiglio segreto delle Rubber Robos. Questa narrazione corrisponde all'episodio 24 nella versione doppiata in inglese da Nelvana della serie. La trama si concentra sull'urgenza dell'operazione di salvataggio e sulla sfida di trovare la posizione nascosta dei nemici.