Ep. 38: Il dottor Meta-Evil usa la medaglia di Metabee per controllare i Medabots scarafaggio e attacca gli eroi.
In onda il 24 marzo 2000
38
Il dottor Meta-Evil utilizza la medaglia di Metabee per ridurre in schiavitù tutti i Medabots di tipo scarafaggio in tutto il mondo. Brass assalta Erika e Karin, mentre Kantaroth prende di mira Rintarou e i suoi compagni. La narrazione rivela che il dottor Meta-Evil era in precedenza l'assistente del professor Hushi; dopo che Hushi scoprì i poteri rari delle medaglie e cercò di distruggere le sue ricerche, Meta-Evil rubò i dati per scopi malvagi. Inoltre, il dottor Meta-Evil è parzialmente meccanico. Peppercat e Sumilidon lo attaccano con scarso effetto. Rokushou distrae il dottore, permettendo a Ikki di liberare Metabee e spezzare la maledizione. Questo contenuto corrisponde all'episodio 25 nella versione doppiata in inglese da Nelvana.
Episodi
- Ep. 34 · Kouji e Sumilidon imparano la tecnica della Spada Ombra da Space Medafighter X per sconfiggere la Medaforce.
- Ep. 35 · Ikki e Metabee danno priorità al salvataggio della signora Tenryou rispetto al loro piazzamento contro la banda dei Rubber Robo
- Ep. 36 · Ikki sfida Space Medafighter X per riconquistare il terzo posto in un Robattle.
- Ep. 37 · Metabee catturato dalla Rubber Robo Gang mentre è indebolito, il che spinge Ikki a una missione di salvataggio.
- Ep. 38 · Il dottor Meta-Evil usa la medaglia di Metabee per controllare i Medabots scarafaggio e attacca gli eroi.
- Ep. 39 · Ikki espelle la medaglia dal potente Giganko per vincere la battaglia e recuperare il suo ranking.
- Ep. 40 · I Meda-Games iniziano con nuove regole e la sfida di Victor
- Ep. 41 · Ikki e Kouji lottano con la leadership mentre Karen e una ragazza misteriosa affrontano la squadra Caraibica.
- Ep. 42 · Le vittorie sospette per forfait della squadra Francia e il rapimento di Karin portano a una rinuncia.