Ep. 601: Conan smaschera Rokuro Tokubi come l'assassino di Banzo usando un trucco con una bottiglia d'acqua

Misao Yamamura viene convocata sulla scena mentre gli investigatori esaminano gli effetti personali per identificare chi ha trasportato l'acqua usata nel crimine. Conan deduce come l'assassino abbia annegato Banzo nella sua soffitta usando acqua di palude. Tranquillizza Yamamura e rivela Rokuro Tokubi come il colpevole. Conan spiega che combinare una bottiglia d'acqua con contenitori di pittura ha permesso di trasportare acqua di palude sufficiente, che è stata poi versata in una bacinella per soffocare la vittima. La pittura diluita nei contenitori conferma questo metodo. Tokubi si confessa, affermando che Banzo aveva ordinato a suo figlio di travestirsi da kappa per attrarre clienti. Chiarisce che Tatsuhiko ha effettivamente indossato il costume per questo scopo. Infine, il kappa che Ran ha osservato è identificato come Nohira, che stava scattando fotografie nel fiume.
Episodi
- Ep. 597 · Il caso della stanza chiusa a vapore, parte uno: inizia l'indagine
- Ep. 598 · Lo scenario della stanza chiusa e fumante, parte 2: svelata la maschera e il movente del colpevole
- Ep. 599 · Conan e Ran incontrano un borseggiatore su un treno prima di indagare su un omicidio vicino alla stazione di Sugamo.
- Ep. 600 · Kogoro e gli amici indagano su un omicidio al Koura Inn legato alla leggenda del kappa.
- Ep. 601 · Conan smaschera Rokuro Tokubi come l'assassino di Banzo usando un trucco con una bottiglia d'acqua
- Ep. 602 · Incidente di avvelenamento che coinvolge il tennista Takao Gotou e la sospettata Sonoko
- Ep. 603 · Il mistero della stanza chiusa del doppio della seduta spiritica (Prima stanza chiusa)
- Ep. 604 · Indagine sui doppi omicidi nelle stanze chiuse e sui messaggi minacciosi collegati
- Ep. 605 · Il mistero della stanza sigillata del doppio della seduta spiritica (L'apertura della stanza sigillata)