Ep. 35: Hanon chiede a Taro della sirena mentre le Black Beauty Sisters disturbano il suo concerto.
In onda il 29 novembre 2003

35
Hanon esprime preoccupazione per Taro e cerca chiarimenti riguardo alla sirena che aveva incontrato in precedenza. Taro condivide il suo racconto personale con Hanon, Rina, Lucia e Kaito, dettagliando l'incontro con Sara, la principessa sirena dell'Oceano Indiano. Mentre Taro racconta questa storia, le Black Beauty Sisters arrivano con l'intenzione di rovinare il suo concerto. Questo episodio si concentra sulla rivelazione dell'interazione passata di Taro con la sirena e sull'interferenza successiva degli antagonisti durante la sua esibizione.
Episodi
- Ep. 31 · Lucia e gli amici usano esche per attirare i Dark Lovers nel castello mobile di Gaito.
- Ep. 32 · Lucia scopre una pietra che esaudisce i desideri ma fugge da Kaito dopo un sogno inquietante
- Ep. 33 · Lucia e Hanon anticipano l'apertura del parco divertimenti mentre Rina rileva attività sospette.
- Ep. 34 · Lo spirito dell'abalone Auri si allena come maga sotto Taki mentre gli amici la controllano.
- Ep. 35 · Hanon chiede a Taro della sirena mentre le Black Beauty Sisters disturbano il suo concerto.
- Ep. 36 · Lucia e Hanon scoprono un neonato perduto che si rivela essere uno spirito corallino del regno di Lucia
- Ep. 37 · Il trio indaga su una voce di perle di sirena legate a un matrimonio umano
- Ep. 38 · Lucia riceve una sfida da una donna che si rivela essere la zia di Kaito.
- Ep. 39 · Lucia, Hanon e Rina litigano per il budino al melone prima di un concerto di Capodanno.