Ep. 39: Lucia, Hanon e Rina litigano per il budino al melone prima di un concerto di Capodanno.
In onda il 27 dicembre 2003

39
Ore prima di un concerto di Capodanno programmato, Lucia, Hanon e Rina si impegnano in una disputa riguardante il budino al melone. I Dark Lovers arrivano all'hotel e tentano di riconciliare le parti in conflitto. Questo evento si verifica poco prima della performance musicale, evidenziando le tensioni interpersonali tra i membri del gruppo mentre gli antagonisti intervengono per ristabilire l'armonia.
Episodi
- Ep. 35 · Hanon chiede a Taro della sirena mentre le Black Beauty Sisters disturbano il suo concerto.
- Ep. 36 · Lucia e Hanon scoprono un neonato perduto che si rivela essere uno spirito corallino del regno di Lucia
- Ep. 37 · Il trio indaga su una voce di perle di sirena legate a un matrimonio umano
- Ep. 38 · Lucia riceve una sfida da una donna che si rivela essere la zia di Kaito.
- Ep. 39 · Lucia, Hanon e Rina litigano per il budino al melone prima di un concerto di Capodanno.
- Ep. 40 · Lucia, Hanon e Rina fanno un sogno bizzarro in cui perseguono carriere nell'industria dell'intrattenimento
- Ep. 41 · Maki chiede la mano di Nikora mentre Lucia, Hanon e Rina tentano di intervenire.
- Ep. 42 · Hippo e Yūri vengono separati dopo essere stati scoperti da Lucia, Hanon e Rina.
- Ep. 43 · Tre uomini ottusi assunti dalle Black Beauty Sisters inseguono le Principesse Sirene mentre Taro incontra Sara.