Ep. 3: Aichi usa la Psyqualia su un booster, causando il disagio di Shin e portando a un sogno misterioso su Capelin.

3

Aichi impiega la sua abilità Psyqualia mentre acquista un booster per cercare una carta di grado 3, il che fa arrabbiare Shin. Dopo questo evento, Aichi fa un sogno strano in cui appare un'unità Vanguard sconosciuta di nome Capelin. Successivamente tenta di cercare informazioni sull'identità di questa unità, ma rimane scioccato dalle sue scoperte. La narrazione si sposta poi su una giornata tranquilla a Card Capital, dove Misaki, Tetsu e Kai sono le uniche persone presenti. Questa sequenza evidenzia l'interazione di Aichi con i suoi poteri psichici, la reazione emotiva di Shin e la natura misteriosa dell'unità Capelin, il tutto in un'atmosfera sobria nel negozio di carte con solo i tre compagni rimasti.