Ep. 5: Shin cerca il consiglio di Amaterasu mentre Aichi tenta di risvegliare Kai durante la trasmissione.
In onda il 4 maggio 2013

5
In questo episodio, Shin consulta l'amministratore delegato Amaterasu per trovare strategie volte a migliorare le performance finanziarie di Card Capital. Nel frattempo, Aichi concentra i suoi sforzi sul risveglio di Kai, che sembra essere addormentato durante il segmento della Mini Van Broadcast. La narrazione evidenzia le sfide contrastanti affrontate dai personaggi mentre navigano tra le rispettive responsabilità e interazioni all'interno dell'ambientazione della storia.
Episodi
- Ep. 1 · Aichi perde la carta Blaster Blade e studia le espressioni impassibili attraverso Misaki e Kai
- Ep. 2 · Aichi e gli amici giocano a Vanguard raccontando fiabe e il starnuto di Shin desta preoccupazione
- Ep. 3 · Aichi usa la Psyqualia su un booster, causando il disagio di Shin e portando a un sogno misterioso su Capelin.
- Ep. 4 · Ren soprannomina Misaki Misa-Q mentre Aichi lotta per dormire pensando alle unità Great Nature
- Ep. 5 · Shin cerca il consiglio di Amaterasu mentre Aichi tenta di risvegliare Kai durante la trasmissione.
- Ep. 6 · Emi si pente del suo commento sulla sorella, mentre Kyou è escluso da AL4 sotto la pioggia
- Ep. 7 · Il sogno di Assista-cat di diventare gestore di un panificio rivelato a Card Capital
- Ep. 8 · Il Team Q4 viaggia in treno per un evento di Vanguard giocando a shiritori
- Ep. 9 · Aichi racconta una storia di rakugo su una carta intitolata a tutte le altre mentre visita un Card Capital chiuso