Ep. 24: Lepka tenta di lanciare l'aereo da guerra Giganto mentre Lana e Monsley fuggono per avvertire Conan.

24

Lepka, nascosta nel sottosuolo, si impadronisce della sala di controllo per dirottare l'energia solare e lanciare il massiccio aereo da guerra Giganto. Lana e Monsley riescono a fuggire dalla struttura e ad avvisare gli altri. Conan e i suoi amici, che avevano recuperato una nave passeggeri, vengono a conoscenza della minaccia e tornano immediatamente. Il Giganto viene lanciato con successo e spara contro la Torre del Triangolo. Monsley si schianta a bordo dell'aereo, dopodiché lui e Lana partono per Industria sul Falco. Nel frattempo, Conan, Jimsy e Dyce rimangono all'interno del Giganto mentre la situazione si evolve.