Ep. 4: Yui si prepara per il corteo cittadino mentre i Colors affrontano il loro caso più grande
In onda il 28 gennaio 2018

4
Mentre Yui si prepara per il grande corteo che si terrà in città, i Colors vengono convocati per occuparsi del caso più importante a cui abbiano mai dovuto far fronte. Questa missione rappresenta la sfida più grande incontrata finora dal gruppo, richiedendo la loro piena attenzione e impegno in mezzo ai preparativi per l'evento comunitario.
Episodi
- Ep. 1 · I Colori inseguono un gatto ladro per recuperare un tesoro nascosto e ottenere la ricompensa
- Ep. 2 · Le ragazze si trovano senza crimini da affrontare mentre Sacchan propone una giornata di allenamento
- Ep. 3 · I Colori affrontano una nuova missione per vendere banane con risultati ambiziosi
- Ep. 4 · Yui si prepara per il corteo cittadino mentre i Colors affrontano il loro caso più grande
- Ep. 5 · I Colors visitano lo zoo per salvare gli animali mentre Sacchan mostra un entusiasmo eccessivo
- Ep. 6 · I Colori tengono una riunione per identificare le debolezze mentre cercano piante commestibili
- Ep. 7 · Yui cerca di fare lo scherzo o la leccornia per Halloween mentre Kotoha e Sacchan pianificano un gioco speciale
- Ep. 8 · I Colori cercano un nuovo membro per il loro gruppo al museo