Ep. 20: Gaen affida a Koyomi tre compiti riguardanti Suruga, rivelando la vera natura di Mayoi come fantasma di un fantasma.

Gaen chiede a Koyomi di completare tre compiti legati a Suruga Kanbaru, che si rivela essere sua nipote. Izuko appare ma evita di rivendicare la parentela per proteggere Suruga. L'oscurità spiega che il suo scopo è eliminare le apparizioni che violano l'ordine naturale, prendendo di mira specificamente Mayoi. Viene identificata come un fantasma di un fantasma che non è riuscita a passare oltre dopo la Festa della Mamma e ha trascurato il suo dovere di mucca smarrita. Gaen se ne va, lasciando Koyomi e Mayoi ad affrontare questa verità. Mayoi accetta che deve andare avanti invece di essere consumata. Si congeda da Koyomi, lo bacia e gli confessa il suo amore prima di scomparire. Quattro mesi dopo, Koyomi racconta l'accaduto solo a Ougi Oshino. Mentre torna a casa, si rende conto di non aver detto addio a Mayoi, una parola finale che avrebbe dovuto pronunciare.

▶ Guarda su Crunchyroll