Ep. 22: Kaiki accetta il pagamento di Hitagi per indagare sulla scomparsa di Nadeko a Okinawa.

Kaiki accetta di aiutare Hitagi per ¥100,000 e partono da Okinawa su voli separati per evitare sospetti. Facendosi passare per il padre di un compagno di classe, si introduce nella casa di Nadeko per cercare indizi. Scopre che Nadeko aveva solo foto di sé stessa, non aveva amici e i suoi genitori ignorarono la sua richiesta di aprire l'armadio, indicando che era viziata. Dopo aver parlato con Hitagi, Kaiki visita il Santuario del Serpente Polare. Dopo aver fatto un'offerta, appare una allegra Nadeko, notando che Kaiki è il suo primo visitatore nonostante i suoi sforzi di ristrutturazione. Conferma la sua visione distorta dell'amore non corrisposto e la sua intenzione di uccidere Koyomi e Hitagi. Kaiki le lascia dello spago per il gioco del gatto, promettendo di tornare prima che perfezioni qualsiasi schema.
Episodi
- Ep. 18 · Shinobu racconta il suo antico passato in Giappone e il destino tragico del suo primo servo.
- Ep. 19 · Shinobu Time Parte Tre: la narrazione continua con la fuga e i soccorsi
- Ep. 20 · Gaen affida a Koyomi tre compiti riguardanti Suruga, rivelando la vera natura di Mayoi come fantasma di un fantasma.
- Ep. 21 · La fine di Hitagi, Parte Uno
- Ep. 22 · Kaiki accetta il pagamento di Hitagi per indagare sulla scomparsa di Nadeko a Okinawa.
- Ep. 23 · Kaiki inganna Nadeko mentre Hitagi supplica Koyomi di tagliare i ponti
- Ep. 24 · Kaiki riceve un avvertimento anonimo e visita Nadeko con un compenso maggiore mentre Hanekawa fa ritorno.
- Ep. 25 · Kaiki indaga sullo status divino di Nadeko e la affronta con una tragedia inventata al santuario.
- Ep. 26 · Kaiki affronta le conseguenze dopo aver ingannato Nadeko e completato la sua missione al santuario.