Ep. 39: Chariot invia mostri all'attacco mentre Baku affronta il gruppo dopo la distruzione del suo villaggio.
In onda il 22 gennaio 2000
39
Durahan invia Chariot e un branco di Sauri del Guscio per eliminare il gruppo. I Sauri del Guscio esitano ad entrare nella foresta a causa delle voci su un mostro residente, ma Chariot ordina loro di procedere con l'attacco comunque. Il gruppo incontra Baku, che prende in simpatia Genki. Genki ha un forte aspetto somigliante all'ex proprietario di Baku, ucciso quando Chariot distrusse il villaggio di Baku. In risposta a questa tragedia passata, Baku attacca Chariot, trasformandolo in un disco perduto. Tuttavia, lo scontro porta anche Baku a essere trasformato in un disco perduto.
Episodi
- Ep. 35 · Il gruppo si infiltra nella base di Naga per sconfiggere gli ultimi membri dei Quattro Grandi Cattivi
- Ep. 36 · Moo affronta il gruppo di Genki in un villaggio infestato da un ogro nel Giorno dell'Ogro.
- Ep. 37 · Genki e i mostri festeggiano insieme il compleanno di Holly
- Ep. 38 · Il generale Durahan riceve l'ordine di eliminare Genki e i suoi compagni.
- Ep. 39 · Chariot invia mostri all'attacco mentre Baku affronta il gruppo dopo la distruzione del suo villaggio.
- Ep. 40 · Genki e alleati scoprono antiche rovine mentre combattono le forze di Durahan in una fabbrica di mostri.
- Ep. 41 · Tiger incontra un rivale mentre Jagd Hound affronta il suo ultimo giorno
- Ep. 42 · Durahan invia gli Astros per distruggere Genki, ma il Capitano Astro rivela la tortura di Vangea e cerca vendetta contro gli umani.
- Ep. 43 · Il Durahan invia il Renocraft per eliminare il gruppo, che riesce a sconfiggerlo.