Ep. 43: Il Durahan invia il Renocraft per eliminare il gruppo, che riesce a sconfiggerlo.
In onda il 19 febbraio 2000
43
Il Durahan ordina al Renocraft di distruggere il gruppo. Il gruppo riesce a trasformarlo in un disco perduto.
Episodi
- Ep. 39 · Chariot invia mostri all'attacco mentre Baku affronta il gruppo dopo la distruzione del suo villaggio.
- Ep. 40 · Genki e alleati scoprono antiche rovine mentre combattono le forze di Durahan in una fabbrica di mostri.
- Ep. 41 · Tiger incontra un rivale mentre Jagd Hound affronta il suo ultimo giorno
- Ep. 42 · Durahan invia gli Astros per distruggere Genki, ma il Capitano Astro rivela la tortura di Vangea e cerca vendetta contro gli umani.
- Ep. 43 · Il Durahan invia il Renocraft per eliminare il gruppo, che riesce a sconfiggerlo.
- Ep. 44 · Weed cerca la Pietra Magica per Moo mentre Durahan trama di impossessarsene
- Ep. 45 · Lilim tradisce Durahan consegnando la Pietra Magica a Moo mentre gli alleati si voltano contro di lui.
- Ep. 46 · Il segreto ghiacciato di Jill / Combattimento, odio e...
- Ep. 47 · Genki e gli amici combattono l'esercito dei Draghi Pirata mentre Pixie è ferita e Big Blue si sacrifica per salvarla.