Ep. 9: Minami lotta con il dolore e il senso di colpa dopo la morte di Yuki, tornando infine a sostenere la sua squadra.
In onda il 5 maggio 2011
9
Le condizioni di salute di Yuki peggiorano, portando alla ventilazione artificiale e a un ultimo addio. Sua madre rivela che Yuki ha vissuto un anno oltre la prognosi di tre mesi. Minami prova rimorso per le sue ultime parole prima dei quarti di finale. Yuki muore prima delle finali, facendo sentire Minami responsabile e portandola ad abbandonare il baseball. La squadra lo sapeva già, essendo stata informata da Yuki. Sconvolta, Minami fugge ma viene trovata da Ayano. Torna allo stadio mentre la sua squadra è in svantaggio per 4-0. Nonostante il conflitto interiore, Minami supera la paura e incoraggia entusiasticamente le compagne, trovando un modo per elaborare la perdita attraverso il sostegno.
Episodi
- Ep. 5 · Minami affronta i rimpianti del passato mentre la squadra esegue una strategia difensiva prima dell'intervento di Yuki
- Ep. 6 · Minami ottimizza il reclutamento e istituisce la struttura di leadership della squadra
- Ep. 7 · Minami riflette sui risultati mentre la squadra avanza ai quarti di finale
- Ep. 8 · Minami valuta le strategie di gestione della squadra
- Ep. 9 · Minami lotta con il dolore e il senso di colpa dopo la morte di Yuki, tornando infine a sostenere la sua squadra.
- Ep. 10 · Minami ispirata dal baseball delle superiori guida la squadra alla vittoria