Tập 9: Minami dằn vặt vì nỗi đau và cảm giác tội lỗi sau cái chết của Yuki, cuối cùng quay lại hỗ trợ đội của mình.

Yuki's condition takes a turn for the worse and she is put on life support, with nothing more that can be done to save her life. As Yuki's mother brings everyone to say their last goodbyes, Minami can't bear the bad news, wanting Yuki to fight through it, but her mother reveals that she had been fighting for a whole year despite being expected to only have three months to live. Minami feels guilty about the last thing she had said to Yuki before the quarter finals. Yuki passes away by the morning of the finals and Minami becomes angry, believing everything she has done has become pointless and blaming herself for making Yuki suffer for so long. As Minami reveals her hatred for baseball, it is revealed the team already knew having been told by Yuki. Conflicted, Minami runs off, but Ayano catches up to her, bringing her back to the stadium as the team are down 4-0. Overcoming her fears, Minami begins to cheer her heart out for her team. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 5 · Minami đối mặt với những hối tiếc trong quá khứ trong khi đội thực hiện chiến lược phòng thủ trước ca phẫu thuật của Yuki
- Tập 6 · Minami tối ưu hóa tuyển dụng và thiết lập cấu trúc lãnh đạo nhóm
- Tập 7 · Minami suy ngẫm về kết quả khi đội tiến vào tứ kết
- Tập 8 · Minami cân nhắc các chiến lược quản lý cho đội
- Tập 9 · Minami dằn vặt vì nỗi đau và cảm giác tội lỗi sau cái chết của Yuki, cuối cùng quay lại hỗ trợ đội của mình.
- Tập 10 · Minami Truyền Cảm Hứng Từ Bóng Chuyền Trung Học Phổ Thông, Dẫn Đội Đến Chiến Thắng