Ep. 34: Lee e la sua banda salvano Ichiraku Ramen mentre Tenten e Neji esortano Lee a fare una pausa.
In onda il 20 novembre 2012

Ichiraku Ramen affronta il fallimento a causa della concorrenza di un nuovo locale di fronte. Lee e i suoi amici tentano di ripristinare la popolarità del ristorante. Nel frattempo, Tenten e Neji si sforzano di insegnare a Lee l'importanza di fare pause regolari. L'episodio esplora se Lee seguirà il loro consiglio e darà priorità al riposo. Questa narrazione si concentra sui doppi sforzi per salvare l'attività e incoraggiare Lee a fermare il suo allenamento costante. La trama evidenzia le sfide affrontate da Ichiraku Ramen e la crescita personale di Lee mentre bilancia i suoi doveri con la guida dei suoi compagni.
Episodi
- Ep. 30 · Lezioni di sicurezza per gli shinobi dell'autunno! / L'arte di Deidara è sempre una scoppiettante esplosione!
- Ep. 31 · Il compleanno di Orochimaru è il 27 ottobre e il bagno misto è superiore
- Ep. 32 · Sakura fa la infermiera mentre Rock Lee fa campagna per la popolarità
- Ep. 33 · Might Guy perde i capelli a causa dell'inganno di Orochimaru mentre Lee sostituisce il Narratore malato
- Ep. 34 · Lee e la sua banda salvano Ichiraku Ramen mentre Tenten e Neji esortano Lee a fare una pausa.
- Ep. 35 · La squadra di Guy si prende cura degli animali mentre gli altri aiutano Hinata ad avvicinarsi a Naruto
- Ep. 36 · Tenten e Temari si scontrano mentre Orochimaru cerca un partner con l'assistenza di Rock Lee
- Ep. 37 · Guy diventa Hokage temporaneo mentre Shikamaru guida una missione complicata contro i ninja rinnegati.
- Ep. 38 · Il team di Lee si infiltra nel nascondiglio dell'Akatsuki come nuovi membri in cerca di fuga