Ep. 6: I giochi sportivi del Villaggio della Foglia e il brivido della gioventù nelle lotte di polli
In onda il 8 maggio 2012
Il Villaggio della Foglia ospita una manifestazione sportiva in cui Rock Lee ha il compito di leggere il Giuramento degli Atleti per un gioco leale. Egli non riesce a recitarlo correttamente davanti all'intero pubblico dello stadio. Per ripristinare il suo prestigio e salvare la faccia, Lee giura di superare ogni altro partecipante in tutte le gare. Questo impegno guida le sue azioni all'inizio della competizione, evidenziando la sua determinazione a dimostrarsi nonostante l'imbarazzo iniziale. L'evento funge da sfondo per i suoi sforzi di redimere la sua reputazione attraverso il successo atletico.
Episodi
- Ep. 2 · I tentativi affettuosi di Rock Lee per conquistare Sakura Haruno vengono sventati dall'interferenza di Naruto
- Ep. 3 · Una gara con il ninja genio, Neji / La battaglia che Tenten deve vincere
- Ep. 4 · L'arresto del maestro Guy e la decisione di Lee di seguire Kakashi
- Ep. 5 · Konohamaru si allena con Rock Lee mentre Lee affronta un esame fisico di routine
- Ep. 6 · I giochi sportivi del Villaggio della Foglia e il brivido della gioventù nelle lotte di polli
- Ep. 7 · Tratti B-Type dello Scorpione di Orochimaru e la natura ingannevole delle lettere d'amore
- Ep. 8 · La gita al gioco d'azzardo di Tsunade e l'attacco di Manda da parte di Orochimaru
- Ep. 9 · Hinata lotta con l'addestramento mentre il cugino di Neji affronta le interruzioni di Lee
- Ep. 10 · Lee cerca di approfondire il suo legame con Neji dopo aver assistito al lavoro di squadra di Shikamaru e Choji.