Ep. 11: Kakashi negozia con Chiyo mentre Sakura estrae il veleno per creare un antidoto sotto la guida di Tsunade.
In onda il 26 aprile 2007
Kakashi intrattiene un dialogo con Chiyo mentre Sakura si adopera per rimuovere il veleno da Kankuro, utilizzando le tecniche insegnate da Tsunade per preparare l'antidoto necessario. Kankuro consegna il tessuto strappato della maschera di Sasori a Pakkun, il Cane Ninja evocato da Kakashi, che ne analizza l'odore. In seguito a questi eventi, Kankuro supplica Naruto di salvare Gaara. Questa sequenza si svolge durante l'arco della Missione di Salvataggio del Kazekage, specificamente identificata come la parte 11 su 32 episodi.
Episodi
- Ep. 7 · Kankuro affronta Sasori nel deserto mentre gli alleati partono per la Sabbia Nascosta
- Ep. 8 · Il Team Kakashi viene inviato in missione per salvare il Kazekage Gaara, rapito dall'Akatsuki.
- Ep. 9 · La Sabbia Nascosta ripara i danni mentre il Team Kakashi viaggia per trovare Gaara
- Ep. 10 · Deidara e Sasori arrivano al nascondiglio dell'Akatsuki per sigillare Shukaku mentre Tsunade invia il Team Guy in aiuto a Kakashi.
- Ep. 11 · Kakashi negozia con Chiyo mentre Sakura estrae il veleno per creare un antidoto sotto la guida di Tsunade.
- Ep. 12 · La storia di Chiyo e l'inizio del contrattacco dell'Akatsuki
- Ep. 13 · I membri dell'Akatsuki Kisame e Itachi affrontano i team di Guy e Kakashi durante l'estrazione.
- Ep. 14 · Naruto infrange il genjutsu di Itachi mentre Guy apre la Sesta Porta contro Kisame
- Ep. 15 · L'arma segreta si chiama....