Ep. 12: La storia di Chiyo e l'inizio del contrattacco dell'Akatsuki
L'estrazione di Shukaku da Gaara ha inizio presso la Statua Gedo. Naruto si risveglia e si unisce a Kakashi, Sakura e Chiyo per salvare Gaara dall'Akatsuki. Pakkun li accompagna e avvisa il Team Guy di una grotta nella Terra dei Fiumi. Chiyo spiega che due bestie a coda sono sigillate in Gaara e Naruto, con altre sette esistenti a livello globale, dettagliandone la storia. Temari riceve una missione per proteggere i confini del villaggio se la debolezza della Sabbia Nascosta viene esposta. Il Team Guy attraversa la foresta verso il nascondiglio dell'Akatsuki. Zetsu rileva entrambe le squadre e istruisce il suo leader di schierare Itachi e Kisame per ritardarle. Kisame intrappola Lee, Neji e Tenten usando la Tecnica della Prigione d'Acqua, mentre Itachi affronta il Team Kakashi, evocando ricordi.
Episodi
- Ep. 8 · Il Team Kakashi viene inviato in missione per salvare il Kazekage Gaara, rapito dall'Akatsuki.
- Ep. 9 · La Sabbia Nascosta ripara i danni mentre il Team Kakashi viaggia per trovare Gaara
- Ep. 10 · Deidara e Sasori arrivano al nascondiglio dell'Akatsuki per sigillare Shukaku mentre Tsunade invia il Team Guy in aiuto a Kakashi.
- Ep. 11 · Kakashi negozia con Chiyo mentre Sakura estrae il veleno per creare un antidoto sotto la guida di Tsunade.
- Ep. 12 · La storia di Chiyo e l'inizio del contrattacco dell'Akatsuki
- Ep. 13 · I membri dell'Akatsuki Kisame e Itachi affrontano i team di Guy e Kakashi durante l'estrazione.
- Ep. 14 · Naruto infrange il genjutsu di Itachi mentre Guy apre la Sesta Porta contro Kisame
- Ep. 15 · L'arma segreta si chiama....
- Ep. 16 · Kisame e Itachi si preparano a estrarre Shukaku mentre Naruto giura di salvare Gaara.