Ep. 145: Utakata combatte i banditi ninja mentre il Team 7 accompagna Hotaru al suo villaggio
In onda il 28 gennaio 2010Filler

145
I banditi ninja discutono del Jutsu Proibito con il loro leader. Nel frattempo, il Team 7 convince Hotaru a lasciare che la scortino fino all'arrivo nel suo villaggio. Utakata ricorda eventi passati, poi si imbatte nei banditi e li affronta finché un jutsu a barriera non lo intrappola ed esplode intorno a lui. Il Team 7 raggiunge il villaggio di Hotaru e la lascia con gli abitanti. Tuttavia, Naruto Uzumaki si sente a disagio per il comportamento dei villani verso Hotaru e torna indietro per indagare. Questo segmento fa parte dell'arco Sei Codele Liberato.
Episodi
- Ep. 141 · Sasuke scopre il vero ruolo di Itachi e forma Taka per distruggere Konoha.
- Ep. 142 · Sasuke affronta Killer Bee mentre Taka insegue la Volpe a Otto Code nella Terra del Fulmine.
- Ep. 143 · Sasuke combatte Killer Bee, che scatena la Novecode, portando a un disperato colpo di Amaterasu.
- Ep. 144 · Utakata e Hotaru fuggono dagli attaccanti ninja mentre il Villaggio della Foglia si prepara a proteggere i segreti delle tecniche proibite.
- Ep. 145 · Utakata combatte i banditi ninja mentre il Team 7 accompagna Hotaru al suo villaggio
- Ep. 146 · Hotaru viene agganciata da banditi e salvata da Utakata, che ha una taglia sulla sua testa.
- Ep. 147 · ANBU della Nebbia Nascosta negoziano il trasferimento di Utakata al Villaggio della Foglia
- Ep. 148 · Il capo dei banditi Shiranami sente la Squadra 7 discutere del Jutsu Proibito di Hotaru sul Monte Katsurugi
- Ep. 149 · Naruto e Utakata inseguono Shiranami e Hotaru fino al villaggio dei Tsuchigumo.