Ep. 177: Naruto si traveste da spirito per spaventare i compagni dopo un rifiuto, poi fugge da Iruka.

177

Dopo essere stato respinto da un gruppo di studenti, Naruto si veste da spirito per spaventarli. Iruka lo rimprovera per la burla, spingendo Naruto a dichiarare con rabbia che non tornerà mai all'Accademia e a fuggire da un istruttore confuso. Gli studenti ingannano Naruto facendolo entrare nella foresta per recuperare un souvenir da una recente battaglia. Promettono falsamente di accettarlo nel loro gruppo se avrà successo, sperando segretamente che un nemico ancora nascosto nella zona lo uccida. Questo evento si svolge durante l'arco narrativo del Locus di Konoha.