Ep. 199: I Cinque Kage viaggiano con le scorte mentre Danzo combatte gli assassini
In onda il 17 febbraio 2011

199
I Cinque Kage lasciano i rispettivi villaggi, ciascuno scortato da due guardie del corpo. Danzo si scontra con un gruppo di assassini e li sconfigge facilmente grazie al suo Sharingan. Nel frattempo, Kakashi, Yamato e Naruto partono per seguire la squadra di Samui. Il White Zetsu guida Taka verso il Vertice dei Cinque Kage, situato nella Terra del Ferro, un paese neutrale innevato protetto dai samurai. All'arrivo, Naruto, Kakashi e Yamato si incontrano con il Raikage. Naruto avvia la conversazione chiedendo al Raikage di graziare Sasuke. Questo segmento fa parte dell'arco del Vertice dei Cinque Kage, specificamente l'episodio 3 su 18.
Episodi
- Ep. 195 · Shikamaru ricorda la missione del Team 10 e 7 per salvare un ostaggio dai banditi in un villaggio.
- Ep. 196 · Sasuke riflette sul salvare Naho mentre affronta banditi che la prendono di mira e catturano Naruto e Sakura.
- Ep. 197 · Danzo agisce come Hokage provvisorio mentre i ninja della Nuvola arrivano per cercare Sasuke
- Ep. 198 · Sasuke punta a Danzo mentre Tobi accelera i piani e Naruto cerca il perdono del Raikage
- Ep. 199 · I Cinque Kage viaggiano con le scorte mentre Danzo combatte gli assassini
- Ep. 200 · Naruto supplica Ay di fermare l'esecuzione di Sasuke in mezzo alle tensioni crescenti.
- Ep. 201 · L'accusa di Sai e la rivelazione oscura del Vertice
- Ep. 202 · Yamato e Kakashi trattengono Tobi mentre il Vertice dei Kage affronta conflitti interni e Sasuke attacca i samurai.
- Ep. 203 · Tobi spiega la maledizione degli Uchiha agli alleati di Naruto mentre Sasuke combatte il Raikage al Vertice dei Kage.