Ep. 23: Chiyo usa i burattini dei genitori di Sasori per proteggere Sakura dalla sabbia di ferro del Terzo Kazekage.
In onda il 2 agosto 2007
Chiyo impiega burattini modellati sui genitori di Sasori per difendere Sakura dagli attacchi di sabbia di ferro del Terzo Kazekage. Costruisce uno scudo di chakra e nota di aver migliorato i burattini. Chiyo rimprovera Sasori per aver creato questi burattini per simulare l'amore, quindi usa fili di chakra per guidare Sakura nell'evitare e avvicinare la sabbia a Sasori. Spiega che il corpo del Terzo Kazekage è reale, a differenza dei suoi burattini, e afferma che Sasori ha il vantaggio nello scontro. Questa scena si svolge durante l'arco della Missione di Salvataggio del Kazekage, specificamente nell'episodio 23 di 32.
Episodi
- Ep. 19 · Il Team Guy combatte i cloni mentre Naruto insegue Deidara per Gaara
- Ep. 20 · Chiyo e Sakura combattono il pupazzo Hiruko di Sasori mentre Deidara osserva la trasformazione di Naruto.
- Ep. 21 · Sasori rivela la sua vera forma e convoca il pupazzo del Terzo Kazekage per attaccare Chiyo e Sakura.
- Ep. 22 · Chiyo evoca i genitori di Sasori per aiutare la missione di salvataggio del Kazekage
- Ep. 23 · Chiyo usa i burattini dei genitori di Sasori per proteggere Sakura dalla sabbia di ferro del Terzo Kazekage.
- Ep. 24 · Sakura affronta la Piramide di Ferro di Sasori mentre il Team Guy combatte i cloni fuori dalla grotta.
- Ep. 25 · Sakura corre contro il tempo mentre Kakashi pianifica una strategia a lungo raggio contro Deidara
- Ep. 26 · Uno scontro epocale si svolge mentre Sasori scatena cento pupazzi d'élite contro i dieci Chikamatsu di Chiyo.
- Ep. 27 · Chiyo risuscita Sakura mentre Sasori muore rivelando una spia tra le file di Orochimaru.