Ep. 282: Naruto e Killer Bee affrontano Tsunade e Ay prima di continuare il loro viaggio.

282

Naruto e Killer Bee vengono fermati da Tsunade e Ay mentre si dirigono verso il campo di battaglia. Naruto discute con Ay riguardo al supporto ai propri amici, difendendo suo padre Minato Namikaze dalle insulti di Ay. Ay tenta di uccidere Naruto, ma Killer Bee interviene per salvarlo. I due Jinchuriki si riconciliano, ricordando il loro passato in cui Bee è diventato fratello di Ay dopo aver superato il test del Double Lariat. Riflettono sulle loro missioni condivise e sui consigli di Ay dati al cugino di Bee prima che Bee diventasse il Jinchuriki dell'Ottacode. Più tardi, incontrano Minato. Ay attacca, ma Minato schiva e punta contro la schiena di Ay. Bee salva Ay con un tentacolo. Mentre il gruppo della Foglia si ritira, Minato elogia Bee. Ay carica contro Minato, che si teletrasporta sulla schiena di Bee, e loro puntano le armi l'uno contro l'altro.