Ep. 286: Tsunade mette in discussione la sua fede in Naruto mentre lo scorta e scorta Killer Bee verso la guerra.
In onda il 1 novembre 2012Filler

286
Durante il viaggio verso la guerra insieme ad Ay, Naruto e Killer Bee, Tsunade dubita della sua fiducia in Naruto. Ricorda un incontro passato con Ay, che aveva bisogno delle sue abilità mediche per curare un subordinato ferito. Tsunade accettò di fornire assistenza solo se Ay fosse riuscito a sconfiggerla in una gara di bracciale. Ay vinse la gara sfruttando la sua velocità. Dopo la vittoria, Tsunade esaminò il paziente e chiese di conoscere le circostanze che avevano portato alla ferita. Questo flashback evidenzia la storia tra i due leader prima del conflitto attuale. La narrazione fa parte dell'arco della Quarta Grande Guerra Ninja: Scontro, specificamente l'episodio 25 su 53.
Episodi
- Ep. 282 · Naruto e Killer Bee affrontano Tsunade e Ay prima di continuare il loro viaggio.
- Ep. 283 · Killer Bee e Ay combattono mentre Naruto si unisce alla guerra contro i Jinchuriki rianimati da Tobi.
- Ep. 284 · Kakashi affronta Jinin Akebino mentre Sai sigilla i ninja risvegliati con la protezione di Lee.
- Ep. 285 · Pakura della Sabbia usa lo Stile Scottante mentre Maki affronta il destino tragico del suo maestro.
- Ep. 286 · Tsunade mette in discussione la sua fede in Naruto mentre lo scorta e scorta Killer Bee verso la guerra.
- Ep. 287 · Tsunade affronta la spia insetto Nokizaru mentre Ay promette sicurezza prima che inizi l'intervento.
- Ep. 288 · Kakashi e Guy affrontano i spadaccini della Nebbia rinati, Jinpachi e Kushimaru, durante la guerra.
- Ep. 289 · Guy e Kakashi si precipitano in aiuto delle forze che combattono Ameyuri Ringo mentre la sua unità rischia la distruzione.
- Ep. 290 · Il team Kakashi indaga su un massacro al Buco dopo il Vertice dei Kage.