Ep. 290: Il team Kakashi indaga su un massacro al Buco dopo il Vertice dei Kage.
Dopo il Vertice dei Kage, Tsunade invia il team Kakashi al Buco per indagare su un massacro. A causa di altri incidenti, si pente di aver assegnato solo questo gruppo. Il team si divide: Yamato e Sai incontrano gli ufficiali del villaggio di Hachou e vengono scortati dal leader Disonasu dal team di Shiseru. Nel frattempo, Sakura e Naruto incontrano Kabuto Yakushi a una sorgente d'acqua. Kabuto spiega che i ninja rianimati hanno causato le morti così che potesse usare l'acqua per clonare l'Hidan vivente. Mentre i due gruppi si scontrano, un flashback rivela che i shinobi rianimati hanno distrutto il villaggio. La scena si conclude con l'insegnante Dokku che salva i bambini Leo e Miina, permettendo loro di fuggire con gli altri sopravvissuti.
Episodi
- Ep. 286 · Tsunade mette in discussione la sua fede in Naruto mentre lo scorta e scorta Killer Bee verso la guerra.
- Ep. 287 · Tsunade affronta la spia insetto Nokizaru mentre Ay promette sicurezza prima che inizi l'intervento.
- Ep. 288 · Kakashi e Guy affrontano i spadaccini della Nebbia rinati, Jinpachi e Kushimaru, durante la guerra.
- Ep. 289 · Guy e Kakashi si precipitano in aiuto delle forze che combattono Ameyuri Ringo mentre la sua unità rischia la distruzione.
- Ep. 290 · Il team Kakashi indaga su un massacro al Buco dopo il Vertice dei Kage.
- Ep. 291 · Naruto sfugge a un serpente gigante mentre Kabuto rianima membri dell'Akatsuki e Dokku si prende cura degli orfani traumatizzati.
- Ep. 292 · Naruto allena i bambini mentre i nemici rianimati si scontrano con le guardie nel deserto.
- Ep. 293 · Naruto Clone Attacks Village While Kabuto Summons Snake to Rescue Unconscious Hero
- Ep. 294 · Dokku è immobilizzato mentre Disonasu prepara l'evocazione di Saezuri con Naruto in Modo Sage.