Ep. 408: Sakura crolla per lo sforzo del chakra mentre il Team Asuma combatte il Team Saya e le loro tecniche di marionette.

408

Il Team Asuma evita le imboscate prendendo una rotta diversa per consegnare i rotoli, ma Sakura crolla a causa dell'esaurimento del chakra causato dal Sigillo della Forza di Cento. Ricorda l'addestramento di Tsunade e si risveglia mentre il Team Saya li affronta. Saya prende di mira Ino e Sakura, lasciando Mamushi e Sana a combattere contro Chōji. Utilizzando una Tecnica di Imitazione delle Marionette con un campione di capelli, Saya invade la mente di Ino e la controlla. Poi applica lo stesso metodo a un Chōji gigante dopo che ha catturato i suoi compagni di squadra. Ino usa la Tecnica di Sostituzione Mentale per entrare nella mente di Chōji ed espellere Saya, mentre Sakura lotta per combattere senza abbastanza chakra. Nel frattempo, nel nascondiglio di Orochimaru, Sasuke libera Suigetsu per testare le abilità. Karin colpisce Suigetsu con una catena di chakra, trasformandolo in uno stato simile alla gelatina. Questo segmento fa parte dell'arco In Naruto's Footsteps: The Friends' Paths.