Ep. 465: Indra dimostra la manipolazione del chakra mentre Ashura caccia un cinghiale con gli amici.

465

Indra padroneggia senza sforzo i testi di Ninshuu di Hagoromo e inventa jutsu, impressionando i seguaci e suo padre. Black Zetsu osserva Indra, che in seguito viene a conoscenza di un potere risvegliato dalla perdita. Ashura fatica con Ninshuu mentre caccia un cinghiale selvaggio che uccide il suo cane Shiro. Indra arriva per salvare Ashura, rivelando il suo Sharingan appena risvegliato. Confronta Black Zetsu, che lo esorta a usare i suoi occhi per vedere la verità. Indra diventa più duro e isolato, concentrandosi sul jutsu sotto la continua influenza di Black Zetsu. Futami esprime fiducia nel futuro ruolo di Indra come leader di Ninshuu. L'episodio descrive la divergenza tra i fratelli mentre Indra abbraccia le sue nuove abilità e Ashura si affida ai metodi tradizionali. Questo segmento fa parte dell'arco narrativo Kaguya Ootsutsuki Strikes.